Pharyngitis is a painful inflammation of the pharynx, normally referred to as a sore throat. Infection of the tonsils, tonsillitis may occur simultaneously. Caused by viral infection, bacterial infection and occasionally oral thrush.